박지헌(V.O.S) - 보고싶은 날엔

朴智宪(V.O.S) - 想见你的日子里

ne re bao gao si pen nar en
너를 보고싶은 날엔
想念你的日子里
Me ji gei ge dai re nao a jiao yi le kei a mu le qi an kei
멋지게 그대를 놓았죠이렇게 아무렇지 않게
帅气的放手了 就这样没事似的
Su bai ben ji wu gao da jim er hai dao ai se nam nen gen a su wum ben
수백번 지우고 다짐을 해도 애써 남는건 아쉬움뿐
数百次的忘掉也承诺过吃力的剩下的是恋情
Ge le kei ge dai re de na ga jiao zeng mar nan ba bao che lem ge dai ler mao la
그렇게 그대를 떠나갔죠정말 난 바보처럼 그대를 몰라
就那样离开了你真的 我像个傻瓜似的不了解你
Che em ba den ge mao se che lem ga sem yi der li da ga
처음봤던 그 모습처럼 가슴이 떨리다가
像初次见面时的那模样心脏开始跳动
Ne ler bao gao si pen nar ei nen mer na nen nar ein
너를 보고싶은 날엔 눈물나는 날엔
在想念你的日子里 流泪的日子里
Ga sem dui ne nar ein ge li wun nar en
가슴뛰는 날엔 그리운 날엔
心跳动的日子里怀念的日子里
Ne ei ze na be nao da si nu le gei dai mian
너의 전화번호다시 또 누르게 되면
你的电话号码再次的摁下去
Ni ga ne mu na ge li we
니가 너무나 그리워
非常的怀念你

E ze da ni sao si de gei dui gao hao si na ne dao ga gem ge li we har ga
어쩌다 니 소식 듣게되고 혹시나 너도 가끔 그리워할까
偶尔的听到了你的消息 或许你也不时的怀念一下
Ne mu na bien hai se ji gem ei wu li chu ek dao bie li dui gao
너무나 변했어 지금의 우리 추억도 별이되고
变太多了 现在的我们 回忆也成了星星
Ne ler bao gao si pen nar ei nen mer na nen nar ein
너를 보고싶은 날엔 눈물나는 날엔
在想念你的日子里 流泪的日子里
Ga sem dui ne nar ein ge li wun nar en
가슴뛰는 날엔 그리운 날엔
心跳动的日子里怀念的日子里
Ne ei ze na be nao da si nu le gei dai mian
너의 전화번호다시 또 누르게 되면
你的电话号码再次的摁下去
Ni ga ne mu na ge li we
니가 너무나 그리워
非常的怀念你

Gao ma wa dan mar ei mi an hai dan mar ei
고마웠단 말에 미안했단 말에
谢谢的那句话 对不起的那就话
Sa rang hai dan mar ei se tu den mam ei
사랑했단 말에 서툴던 맘에
我爱你的那句话 笨拙的心
Dao ra gar su em nen si gan ni ner bu ri dai mian
돌아갈 수 없는시간이 널 부를 때면
无法挽回的时间在叫你的时候
Zeng mar ne mu na ge li wo
정말 너무나 그리워
真的很怀念
Nen er de ba dao bao yi nen gei ne ha na bu nin dei
눈을 떠봐도 보이는게 너 하나 뿐인데
睁开眼睛只能看得见你一个
Mu sim kao ge wu ri bao da wu li che em man na den ge si gan yi
무심코 거울을 보다 우리 처음 만났던 그 시간이
无意间看看镜子我们第一次见面的那时间
Za gu si chie ji na ga gao da ci ner bao su yi ser ga
자꾸 스쳐 지나가고 다시 널 볼수있을까
老是经过头脑 能再见到你吗
Ne ri bao gao si pen nar ei ma ni sang kak na nen nar en
너를 보고싶은 날엔 많이 생각나는 날엔
在想念你的日子里非常想你的日子
Ban zao ga ten nar en wur gao si pen nar en
반쪽같은 날엔울고싶은 날엔
半边天的日子里想哭的日子里
A pu den nar en ne yi ze na ben nao
아프던 날엔 너의 전화번호
疼痛的日子里你的电话好吗
Da si dao nu re gei dui mian ni ga ne mu na ge li wo
다시 또 누르게 되면니가 너무나 그리워
再次的摁下去 非常的怀念你
Gao ma we den mar en mi an hai dan mar en
고마웠단 말에 미안했단 말에
谢谢的那就话 对不起的那就话
Sa rang hai dan mar en se tu den mar en
사랑했단 말에 서툴던 맘에
我爱你的那就话笨拙的心
Dao ra ga su em nen si gan ni ner bu re dai mian
돌아갈 수 없는 시간이 널 부를 때면
无法挽回的时间在叫你的时候
Zeng mar ne mu na ge li wo
정말 너무나 그리워
真的很怀念